pourparler

pourparler

pourparler [ purparle ] n. m.
• 1465; du v. pourparler « tramer, comploter, discuter »; de pour- et parler
♦ (Surtout plur.) Conversation entre plusieurs parties pour arriver à un accord. ⇒ négociation, tractation. De longs pourparlers. Entrer, être en pourparlers. Entamer des pourparlers de paix avec l'ennemi. Engager, rompre, reprendre les pourparlers.

pourparler
n. m. (Rare au Sing.) Conférence, discussion visant à régler une affaire; négociation.

pourparler [puʀpaʀle] n. m.
ÉTYM. 1465; porparler, mil. XIe; subst. verb. du v. pourparler « tramer, comploter (Molière), discuter » encore chez Chateaubriand, Congrès de Vérone, p. 382 (in Brunot); de pour, et parler.
❖
♦ Conversation organisée entre plusieurs parties pour résoudre une affaire litigieuse, pour arriver à un accord. ⇒ Conférence, conversation, tractation. || « Un court pourparler à voix basse » (Gautier, in G. L. L. F.). — REM. Pourparler s'emploie presque toujours au pluriel. — De longs pourparlers (→ 1. Coucher, cit. 9). || Pourparlers diplomatiques (→ 2. Bas, cit. 5). || Les pourparlers anglo-français (→ Couvert, cit. 9) — Entrer en pourparler (Racine, Port-Royal), en pourparlers (Rousseau, Confessions, VII). ⇒ Aboucher (s'), traiter; langue (supra cit. 5 : prendre langue).
1 Tout le monde savait depuis longtemps combien de pourparlers, de ruses et d'intrigues la favorite avait mis en jeu, et quelle obstination elle avait montrée, pour obtenir ce titre (…)
A. de Musset, Contes, « La mouche », V.
2 Je suis en pourparlers avec « Le Matin »; je vais probablement y tenir la rubrique immobilière (…)
J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. V, XVIII, p. 140.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pourparler — Pourparler. s. m. Conference, abouchement entre deux ou plusieurs personnes pour parler d accommodement, pour traitter d affaire. Dans un pourparler de paix. Il y a eu un pourparler entre ces deux Princes. L affaire s accommodera, nous sommes en… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • pourparler — Pourparler, verbe neutr. acut. Est deviser ensemble de quelque chose à faire et à conclurre, proposant les moyens et expedients pour y parvenir, Sermonibus vltro citroque de re aliqua conficienda agitare mutuo antequam negotium geratur de commode …   Thresor de la langue françoyse

  • Pourparler — Pour par ler , n. [F.] (Diplomacy) A consultation preliminary to a treaty. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pourparler — (franz., spr. purparlē), Unterredung (behufs einer Verständigung), Unterhandlung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pourparler — (frz., spr. purparleh), Unterredung (behufs einer Verständigung), Unterhandlung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • pourparler — index caucus Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • pourparler — /fr. puʀpaʀˈle/ [vc. fr., comp. di pour «per» e parler «parlare»] s. m. inv. colloquio preliminare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • pourparler — [poor′pär lā′; ] Fr [ po͞or pȧr lā′] n. [Fr < pour, for + parler, to speak] an informal preliminary discussion …   English World dictionary

  • POURPARLER — s. m. Conférence, abouchement entre deux ou plusieurs personnes, pour parler d accommodement, pour traiter d affaires. Dans un pourparler de paix. Il y a eu plusieurs pourparlers entre les ministres de ces deux cours. L affaire s accommodera,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • pourparler — (pour par lé ; l r ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des pourpar lé z intéressants) s. m. Conférence, abouchement entre deux ou plusieurs personnes. •   Longs pourparlers avecque son amant, LA FONT. Berc.. •   On… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”